Comptabilité & Finance
Pseudonyme :
Mot de passe :
Inscrivez vous à la newsletter eguens.com !
Partagez eguens.com sur facebook !

Cours d'espagnol : utilisation de no...sino.




Retour accueil cours d'espagnol



Cours d'espagnol de Caroline KERAUDREN
traductrice espagnol-français.
Service de traduction. Contact : carolinekeraudren@yahoo.fr


La règle...

Pour comparer deux choses, deux personnes, un aspect… on utilise en espagnol la formule NO… SINO.

Exemples...

No es gordo sino delgado.
Il n’est pas gros mais mince.

No es un perro sino un gato.
Cela n’est pas un chien mais un chat.

No tiene que irse sino que tiene que quedar.
Il ne doit pas s’en aller mais il doit rester.



Retour accueil cours d'espagnol


Rédiger un commentaire sur cette page.



© 2008-2009 eguens.com. eguens.com est une création Easy Développement : Développement de sites et applications web.
contact webmaster - Gestion auto-écoles - liens - partenaires - plan du site